通訳者名 | miwa さん |
---|---|
性別 | 女性 |
同時通訳/逐次通訳・言語 | |
分野 | |
自己紹介 | <韓国語> はじめまして。 私は韓国ネイティブで、日本語はビジネスレベルを持つ韓日ハーフの通訳者、竹下実和 シルファです。 日本に8年間在住し、韓国語・日本語の教師として8年間の経験があり、現在はK-POPボーカルトレーナーとしても活動しています。 通訳経験としては、観光分野の旅行通訳、日本の学校通訳、教会通訳、K-POPボーカル・ダンス通訳などがあります。 専門性と経験を活かして、正確で自然な通訳により円滑なコミュニケーションをサポートいたします。 |
通訳実績と語学に関する資格等 | jlptN1 世田谷区産業振興公社で韓国語通訳翻訳 観光分野の旅行通訳、日本の学校通訳、教会通訳、K-POPボーカル・ダンス通訳などの経験があります。 |
miwa さんのレビューはまだありません