通訳者紹介
Koretsu さんのプロフィール
- 出身国日本国
- 居住国日本国
- Ticket6チケット/30分（実質25分）
| 通訳者名 | Koretsu さん |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 同時通訳/逐次通訳・言語 | |
| 分野 | |
| 自己紹介 | ＜英語＞ 通訳を始めて25年になります。 主に製造業の通訳をしてきましたが、自治体の会議などもやってきました。 よろしくお願いいたします。 I've been providing my service for 25 years mainly for manufacturing companies. I am also currently working with the local governments for environmental issues such as SDGs and Biodiversity. |
| 通訳実績と語学に関する資格等 | 通訳検定1級（1997年） |
| 運営事務局コメント | ・自動車メーカー・電子機器関連、製薬、金融、監査、環境関連分野などの通訳実績が豊富です。 ・通訳実績は25年以上。同時通訳、逐次通訳、ウィスパリングなどの技術力の高さを活かした柔軟な通訳が可能です。 ・国際シンポジウムや各種学会、記者会見、官公庁関連の通訳実績も豊富です。 |