通訳者紹介（同時通訳・逐次通訳）｜通訳手配・通訳依頼

33件中、21件目から33件目までの13件を表示しています。

レビュー評価順に並べる（直近30日間）
オススメ順に並べる
チケットが少ない順に並べる
新着順に並べる

オススメ

doitsuyaku さん

出身国日本国
居住国ドイツ連邦共和国
Ticket7チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜ドイツ語・英語＞ご覧いただき、ありがとうございます。ドイツのケルン・デュッセルドルフ近郊を拠点としておりますが、１、２時間の通訳（日独英）から数日間の出張まで、商談・会議通訳から展示会アテンド・日常生活のサポートなど、柔軟に対応いたします。持ち前の明るさと社交性、長年の海外生活歴を生かして話を上手く進め、異なる文化や現地情報をお伝えしながら的確に通訳をさせていただきます。アメリカの大学卒、20… 続きを見る »

オススメ

KEI LI さん

出身国中華人民共和国
居住国日本国
Ticket3チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜中国語＞初めまして、中国上海出身の李です。日本在住11年、大学は上海外国語大学で日本語を専攻し、卒業した後に大手広告会社の通訳を務めました。その後、来日して通訳として働いて、日々自分自身の言語力を磨いています。幅広い分野の対応が可能になり、主にビジネス、医療、司法、観光文化、自動車産業が得意分野です。　現在、ある業界トップ実績の遠隔通訳会社で逐次通訳や、オンライン会議通訳者を担当しております。… 続きを見る »

オススメ

airis さん

出身国日本国
居住国シンガポール共和国
Ticket10チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 4.5

＜スペイン語・英語＞ IT・ソフトウェア、金融での実務経験あり、通訳歴10年以上。役員訪問、顧客訪問、社内会議、オンライン会議で通訳を行なっています。続きを見る »

オススメ

Joel さん

出身国アメリカ合衆国
居住国日本国
Ticket5チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 5

＜英語＞日本在住歴２５年、翻訳・通訳歴２０年のアメリカ人です。大学関係、商談、工場見学や観光案内のアテンド通訳など、豊富な経験を生かして、日本の文化背景をよく理解した正確な通訳業務をこなしています。円滑なコミュニケーションのパートナーとしてぜひよろしくお願いします。続きを見る »

オススメ

Chisa Morgan さん

出身国日本国
居住国日本国
Ticket5チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜英語（逐次通訳）＞国際臨床医学会(ICM) 認定一級医療通訳士®医療・製薬・治験・規制対応を中心に、海外製薬企業・CRO・医療機関との英日／日英通訳を多数担当してきました。GCP、IND、CTA、FDA・PMDA対応、臨床試験関連会議など、専門性の高い会議にも対応可能です。正確性だけでなく、議論の要点・結論を簡潔に伝える通訳を心がけています。まずはお気軽にご相談ください。得意分野：・医療・製薬・… 続きを見る »

医療・薬品

オススメ

Haruka さん

出身国日本国
居住国日本国
Ticket6チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜英語＞英日の通訳をしております。宜しくお願いします。通訳歴は10年ほどになります。一番経験があるのはIT分野で各種開発関連からエンジニア向けトレーニング、大規模イベントでの同時通訳まで幅広く対応しております。聴衆を意識した通訳でご好評いただいており、特にトレーニング関連ではリピートを頂戴することが多いです。それ以外にも様々な分野に柔軟に対応しておりますので実績を参考にして頂けますと幸いです。学… 続きを見る »

オススメ

Disa さん

出身国スリランカ民主社会主義共和国
居住国日本国
Ticket5チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜シンハラ語＞スリランカ出身で来日25年目のセッワンディと申します。母語のシンハラ語、日本語、英語が無理なく使いこなせます。２０１４年にIT関連の会社を設立し代表者として経営や経理、マネージメントの経験があります。日々通訳の勉強を欠かせますん。明るく、新しいことに挑戦する意欲があります。どうぞよろしくお願いいたします。続きを見る »

オススメ

atom さん

出身国日本国
居住国日本国
Ticket4チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 5

韓国の大学院で通翻訳専攻修了職場経験も長く、主にエンタメ業界においては専門的な知識があります。続きを見る »

オススメ

Fuko IRIE さん

出身国日本国
居住国日本国
Ticket5チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 5

＜イタリア語・フランス語専門＞イタリア語、フランス語通訳・翻訳・講師歴10年以上東京出身、東京在住。芸術、文学、政治経済、ワインなど幅広く興味と関心を持つ。イタリア語・フランス語のフリーランス通訳・翻訳家でマルチリンガル。イタリア学会会員。2007年、19才で単身渡伊。ペルージャ外国人大学　イタリア語・イタリア文学学科、モデナ県立音楽院　声楽科、ボローニャ大學　外国語外国文学学科に於いてイタリア… 続きを見る »

オススメ

Li Li さん

出身国中華人民共和国
居住国オランダ王国
Ticket3チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

2012年に英語修士号を取得し、世界4大監査法人のグループファームの一つに入り、４年間社内翻訳者として勤務。2019年にオランダに移住し、臨床試験サービス会社の翻訳と通訳を担当。ACG関連の仕事なら気軽く話しかけてください。4年会计师事务翻译经验，1年临床试验相关翻译经验，擅长金融、医疗领域的翻译和口译。对于游戏和IT方面的内容也有兴趣。希望可以通过我在中日英三语方面的经验帮助到您。As an E… 続きを見る »

オススメ

Sen さん

出身国台湾
居住国台湾
Ticket10チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜中国語＞デザイン組織や大手銀行、証券会社、システム業者、文化事業など、行政機関や民間企業からの依頼を直に受け、フリーランス歴20年目。続きを見る »

オススメ

Emmy さん

出身国インドネシア共和国
居住国日本国
Ticket3チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜インドネシア語＞インドネシア出身のEmmy（エミ）と申します。現在東京都内に在住し、IT会社の会社員とトラベルWebマガジンのフリーランス翻訳者・編集者として勤めています。今まで、IT、トラベル、オートモーティブ、医療（産科）などの分野に通訳・翻訳経験があります。幅広い分野で通訳サポートさせていただきます。続きを見る »

オススメ

Takara さん

出身国台湾
居住国台湾
Ticket3チケット/30分（実質25分）
レビュー ★ ★ ★ ★ ★ 0

＜中国語＞通訳歴は20年です。2011年からフリーランスとして独立しました。中日逐次通訳のほか、同時通訳も経験しております。現在台湾半導体SUMCO工場内で装置メーカーの通訳として活躍していますが、3年間TFT-LCD製造業メーカー関係の勤務後、製造業用設備の操作必要な教育訓練、台湾新幹線内部教育訓練、そして、液晶パネル関係(旭硝子ＡＧＣ)、経営情報システム-MIS（台湾富士通）などの企業商談、ま… 続きを見る »